繼往開來 — 中醫藥與天然藥物的挑戰、機遇與未來
第40屆天然藥物研討會｜第25屆台灣自由基學會學術研討會｜2025臺灣傳統暨替代醫學協會學術研討會｜第1屆臺灣中藥學會學術研討會聯合會 暨 國科會生科處藥學及中醫藥學學門成果發表會
Advancing Tradition and Innovation: Challenges, Opportunities, and Prospects in Chinese Medicine and Natural Products—Joint Symposium of the 40th SNP, 25th SFRR-Taiwan, 2025 TATCM, and
1st SCPS-Taiwan & Symposium on Pharmacy and Traditional Chinese Medicine
|
日期：2025年10月24日至2025年10月26日 (週五至週日)
地點：中國醫藥大學水湳校區卓越大樓B2國際會議廳
Date: October 24th – 26th, 2025 (Fri.–Sun.)
Venue: B2F, Conference Hall, Administration Building, Shuinan Campus, China Medical University
|
親愛的與會嘉賓與學者先進：
謹代表主辦單位中國醫藥大學中醫學院，誠摯歡迎您蒞臨「繼往開來－中醫藥與天然藥物的挑戰、機遇與未來」聯合學術研討會。
此次聯合會議結合第40屆天然藥物研討會、第25屆台灣自由基學會學術研討會、2025年臺灣傳統暨輔助醫學協會學術研討會、首屆臺灣中藥學會學術研討會，以及國科會生科處藥學及中醫藥學學門成果發表會。這是一個跨領域的交流平台，涵蓋中醫藥、天然藥物、抗氧化醫學與輔助醫學等多元領域，期盼能促進彼此的對話與合作。
身為地主，我們誠摯歡迎您來到台中市——這座融合文化、自然與創新精神的城市，也是中國醫藥大學的所在地。臺灣的中醫藥、天然藥物，自由基與傳統輔助醫藥的基礎與臨床研究，特別是在本土藥用植物、中藥資源、天然物新藥、中醫藥研發方面，多年來累積了豐碩成果，通過這個平台持續推動學術與實務的連結。
我國政府亦透過《中醫藥發展法》建立完整政策架構，支持中醫藥制度化與國際化，為學界與產業界提供堅實後盾。
個人目前亦擔任國科會生科處藥學及中醫藥學學門的共同召集人，誠摯希望此次會議能提供一個開放與互動的空間，讓各位專家先進的智慧得以交會、激盪，共同促進健康照護領域的永續發展。
感謝各位撥冗與會，祝福大會圓滿成功，並祝各位賓主盡歡、收穫豐富！
顏宏融
中國醫藥大學中醫學院 院長
國科會生科處藥學及中醫藥學學門 共同召集人
2025聯合學術研討會 大會主席
|
| |
|
Greetings from the Chair of the Joint Academic Symposium
Hung-Rong Yen, MD, PhD
Dear Distinguished Guests and Colleagues,
On behalf of the College of Chinese Medicine at China Medical University, it is my sincere honor to welcome you to the joint symposium, “Advancing Tradition and Innovation: Challenges, Opportunities, and Prospects in Chinese Medicine and Natural Products.”
This event brings together the 40th Symposium on Natural Products (SNP), the 25th Annual Meeting of the Society for Free Radical Research-Taiwan (SFRR-Taiwan), the 2025 Annual Meeting of the Taiwan Association of Traditional and Complementary Medicine (TATCM), the 1st Annual Symposium of the Society of Chinese Pharmacy-Taiwan (SCPS-Taiwan), and the Symposium on Pharmacy and Traditional Chinese Medicine under the Pharmacy and Chinese Medicine Discipline of the NSTC.
It is a privilege to host this gathering here in Taichung, a city known for its balance of culture, nature, and innovation. Taichung is also home to China Medical University, where we have long focused on integrating traditional wisdom with modern scientific approaches. Through this symposium, scientists in Taiwan have dedicated to the research and development of indigenous medicinal plants, herbal resources, and natural product-based innovations. Our academic community continues to contribute meaningfully to both scientific understanding and clinical applications.
Taiwan’s efforts to modernize and institutionalize traditional medicine are supported by a robust legal and policy framework, notably the Traditional Chinese Medicine Development Act, which provides the foundation for sustainable development in this field.
In my role as Co-Convener of the Pharmacy and Chinese Medicine Discipline under the Department of Life Sciences at the National Science and Technology Council, I humbly hope this symposium will serve as a platform for meaningful academic exchange, interdisciplinary collaboration, and inspiration for future innovations in integrative healthcare.
Thank you for being with us. I wish you all a productive and enriching symposium experience.
Hung-Rong Yen, MD, PhD
Dean, College of Chinese Medicine, China Medical University
Co-Convener, Discipline of Pharmacy and Chinese Medicine, Department of Life Sciences, NSTC
Chair, 2025 Joint Academic Symposium
|
| |
|